Text2Sign : Adapta textos a vídeos en lengua de signos

¿Qué es Text2Sign?

Text2Sign es una aplicación de la Fundación CNSE para personas sordas. Puedes enviar un texto escrito y desde Text2Sign lo traducen a lengua de signos y te envían un vídeo.

Es algo muy útil. Si un texto escrito no lo entiendes bien y tienes dudas del significado puedes enviar el texto a Text2Sign y lo traducen a lengua de signos. Así, al final, entiendes perfectamente el texto.

Utiliza Text2Sign , por ejemplo, para traducir las normas de la matrícula de tu instituto o las normas de uso de la biblioteca. También si ponen un cartel con indicaciones en la pared de tu instituto.

Otro ejemplo. Cuando estudias, lees los apuntes o alguna página de un libro, y no lo entiendes bien. Puedes hacer una foto con tu móvil o escáner y enviarlo a Text2Sign. Después puedes ver el vídeo signado y entenderlo todo mejor. Esta aplicación es muy útil para las personas sordas estudiantes y además es gratuita.

Entra en http://www.text2sign.es/ y date de alta como usuario o usuaria. En su web puedes ver toda la información. Puedes enviar textos en muchos formatos: en Word o Pdf, también en imágenes y fotos. El límite son dos páginas. No puedes pedir que te traduzcan un libro completo. Tardan entre 24 y 72 horas en hacer la traducción. Ves el vídeo signado dentro de la misma página web entrando con tu usuario y contraseña. Estos vídeos no se pueden reenviar. Puedes verlos durante 72 horas desde la primera vez que lo ves, luego se borran, desaparecen.

En este enlace puedes ver cómo funciona Text2Sign :http://www.text2sign.es/index.php/ayuda